German-English translation for "Nabelschnur"

"Nabelschnur" English translation

Nabelschnur
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • umbilical cord
    Nabelschnur Medizin | medicineMED
    Nabelschnur Medizin | medicineMED
  • funis
    Nabelschnur
    funicle
    Nabelschnur
    funiculus
    Nabelschnur
    funiculus umbilicalis
    Nabelschnur
    Nabelschnur
  • umbilical cable
    Nabelschnur Raumfahrt | space flightRAUMF
    Nabelschnur Raumfahrt | space flightRAUMF
  • lifeline
    Nabelschnur Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Nabelschnur Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.
Sie durchtrennt die Nabelschnur mit einem Stock und bindet sie mit ihren eigenen Haaren ab.
Source: TED
After a week, the dead foreskin falls off like the stump of a baby s umbilical cord ’
Nach einer Woche fällt die tote Vorhaut dann ab wie der Rest einer Nabelschnur.
Source: GlobalVoices
Are you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?
Sind Sie bereit, die Nabelschnur zwischen dem Sport und kommerziellen Aktivitäten zu trennen?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: