German-English translation for "Menschenrechtsverletzung"

"Menschenrechtsverletzung" English translation

Mrs Roth, it is quite wrong to call this a human rights abuse.
Liebe Frau Roth, es ist doch abwegig, so etwas als Menschenrechtsverletzung zu deklarieren.
Source: Europarl
And that is portrayed as a human rights violation!
Und das wird als Menschenrechtsverletzung deklariert!
Source: Europarl
It is a serious human rights violation.
Dies stellt eine ernste Menschenrechtsverletzung dar.
Source: Europarl
War remains the most severe human rights violation, yet it is not mentioned in the report.
Krieg ist nach wie vor die schwerste Menschenrechtsverletzung, wird jedoch nicht im Bericht erwähnt.
Source: Europarl
Given that poverty is a violation of human rights, greater attention must be paid to its causes.
Da Armut eine Menschenrechtsverletzung ist, muss man ihren Ursachen mehr Beachtung schenken.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: