German-English translation for "Loyalität"
"Loyalität" English translation
The principle of loyalty between the different institutions is very important.
Der Grundsatz der Loyalität zwischen den verschiedenen Organen ist von großer Bedeutung.
Source: Europarl
Your ultimate allegiance must always be to the country in which you settle.
Die eigentliche Loyalität muss immer dem Land gehören, in dem man sich niederlässt.
Source: Europarl
President-in-Office, I realise of course that your loyalties lie with the Czech Republic.
Aber ich weiß, Ihre Loyalität gilt natürlich der Tschechischen Republik.
Source: Europarl
Without this feeling of loyalty and identification, no political project can succeed.
Ohne dieses Gefühl der Loyalität und Identifikation kann kein politisches Vorhaben gelingen.
Source: Europarl
Relations between the European institutions should be characterised by loyalty and good faith.
In der Beziehung zwischen den europäischen Organen müssen Loyalität und Vertrauen herrschen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups