importieren
[ɪmpɔrˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "importieren"
"importieren" English translation
We are all aware that Europe imports something like 60% of its energy.
Wir wissen alle, dass Europa ungefähr 60% seiner Energie importiert.
Source: Europarl
Is more Western pop culture advisable?
Ist es ratsam, noch mehr westliche Popkultur zu importieren?
Source: News-Commentary
We pay$ 100 million a year to import rice we do not grow.
Wir zahlen$100 eine Million ein Jahr Reis zu importieren, den wir nicht anpflanzen.
Source: News-Commentary
We are importing food from these countries.
Wir importieren Nahrungsmittel aus diesen Ländern.
Source: Europarl
We import products of this nature to the detriment of the agricultural workers I am speaking for.
Wir importieren derartige Erzeugnisse zum Nachteil der Landwirte, für die ich mich einsetze.
Source: Europarl
Compatibility of imported rules with existing laws also matters.
Die Vereinbarkeit von importierten Gesetzen mit bestehenden Gestzen fällt ebenfalls ins Gewicht.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
