German-English translation for "Höchstwert"

"Höchstwert" English translation

Höchstwert
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • peak (oder | orod maximum) value
    Höchstwert Physik | physicsPHYS
    Höchstwert Physik | physicsPHYS
  • maximum
    Höchstwert Physik | physicsPHYS einer Funktion
    Höchstwert Physik | physicsPHYS einer Funktion
In relation to PCBs, work is currently being undertaken by the relevant scientific committee.
Der zuständige wissenschaftliche Ausschuss ist derzeit dabei, die Höchstwerte für PCB zu überprüfen.
Source: Europarl
First of all, maximum values for residues must be kept as low as possible.
Erstens, Höchstwerte für Rückstände müssen auf einem möglichst niedrigen Niveau festgelegt werden.
Source: Europarl
However, in any case the maximum permitted value has to be respected.
In jedem Falle ist jedoch der zulässige Höchstwert einzuhalten.
Source: Europarl
Under the Commission proposal, GMOs will be labelled above a limit value of 1%.
Nach dem Vorschlag der Kommission sollen nun GVO ab einem Höchstwert von 1% gekennzeichnet werden.
Source: Europarl
The European Union' s budget for next year will be closer to 1% than to this upper limit.
Der Haushalt der Union für das kommende Jahr wird näher bei 1% als bei diesem Höchstwert liegen.
Source: Europarl
There are areas where farmers grow basic substances which exceed these maximum values.
Es gibt Gebiete, in denen Grundstoffe gewonnen werden, die diese Höchstwerte überschreiten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: