German-English translation for "hinzusetzen"

"hinzusetzen" English translation

hinzusetzen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
add
  • add
    hinzusetzen Bemerkung etc
    hinzusetzen Bemerkung etc
hinzusetzen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to join
examples
  • sich zu jemandem hinzusetzen
    to joinjemand | somebody sb
    sich zu jemandem hinzusetzen
All you have to do is sit here and wait.
Du brauchst dich nur hier hinzusetzen und zu warten.
Source: Tatoeba
Tom asked Mary to sit down for a while.
Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen.
Source: Tatoeba
I do not think we can add anything else.
Es gibt meines Erachtens nichts mehr hinzuzusetzen.
Source: Europarl
Evelyn: He ordered us to sit down, so we sat down.
Evelyn: Er befahl uns, uns hinzusetzen, also setzten wir uns hin.
Source: TED
I motioned for her to sit down.
Ich deutete ihr mit der Hand an, sich hinzusetzen.
Source: Tatoeba
No one has calculated the consequences of a war.
Alle haben guten Grund sich hinzusetzen und zu reden.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: