German-English translation for "Hinterzimmer"

"Hinterzimmer" English translation

Hinterzimmer
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
back room
How can we agree to an agreement that is being negotiated in backrooms?
Wie können wir denn einem Vertrag zustimmen, über den gerade in den Hinterzimmern verhandelt wird?
Source: Europarl
The week has been given over to backroom manoeuvring.
Die Woche wurde der Politik in Hinterzimmern gewidmet.
Source: Europarl
And then it turns out the back room grew to encompass the entire project.
Und dann stellte sich heraus, dass das Hinterzimmer wuchs und das gesamte Projekt umfasste.
Source: TED
Only in that way can we put an end to the backroom deals.
Nur auf diese Weise können wir die Geschäfte in den Hinterzimmern stoppen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: