German-English translation for "Hilfsprogramm"

"Hilfsprogramm" English translation

Hilfsprogramm
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • aid (oder | orod relief) program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Hilfsprogramm für Katastrophenopfer, arme Länder
    Hilfsprogramm für Katastrophenopfer, arme Länder
  • aid (oder | orod relief) programme besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Hilfsprogramm
    Hilfsprogramm
  • helper (application), help program
    Hilfsprogramm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Hilfsprogramm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
I discussed our considerable assistance programme with President Djukanovic.
Ich habe unser umfangreiches Hilfsprogramm mit Präsident Djukanovic erörtert.
Source: Europarl
The European Commission will then base its definitive aid programme on these figures.
Auf dieser Basis wird dann die Europäische Kommission ihr Hilfsprogramm endgültig festlegen.
Source: Europarl
I will say however to him that the new aid programme, in fact, is conditional.
Ich möchte ihm jedoch mitteilen, daß das neue Hilfsprogramm mit Auflagen verknüpft ist.
Source: Europarl
That, indeed, is what the whole aid programme is about.
Und darum geht es ja auch bei dem ganzen Hilfsprogramm.
Source: Europarl
That is why this aid programme needs to be made a top priority.
Deshalb muß dieses Hilfsprogramm besonderen Vorrang haben.
Source: Europarl
Fourthly, we must have a special aid programme.
Viertens müssen wir ein spezielles Hilfsprogramm einrichten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: