Gesetzestext
Maskulinum | masculine mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Gesetzestext"
"Gesetzestext" English translation
At the final stage, three mistakes were discovered in the proposed wording of the Act.
Ganz zum Schluß fielen noch drei Fehler in dem vorgeschlagenen Gesetzestext auf.
Source: Europarl
It is contrary to all the rules of transparency if a legislative instrument cannot speak for itself.
Es widerspricht allen Regeln der Transparenz, wenn ein Gesetzestext nicht für sich selbst spricht.
Source: Europarl
I am well aware that it is not possible to formulate everything in detail in a legislative text.
Im Gesetzestext kann nicht alles en detail formuliert werden, das weiß ich auch.
Source: Europarl
As this is the text of a law, all of it should be available in Swedish.
Da es sich um einen Gesetzestext handelt, braucht man in der Tat den gesamten Text auf Schwedisch.
Source: Europarl
This is not a legislative text and in no way can it constitute a regulation.
Das ist kein Gesetzestext und kann auf keinen Fall etwas verordnen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
