German-English translation for "gemeinhin"

"gemeinhin" English translation

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • man nimmt gemeinhin an, dass …
    it is commonly (oder | orod widely) believed that …
    man nimmt gemeinhin an, dass …
This protection is usually known as legal privilege.
Dieser Schutz wird gemeinhin als legal privilege bezeichnet.
Source: Europarl
Around the world generally, European culture is seen as attractive and desirable.
Weltweit wird die europäische Kultur gemeinhin als attraktiv und positiv angesehen.
Source: Europarl
Judicial authorities do not usually dare speak out against the government.
Die Justizbehörden wagen es gemeinhin nicht, sich gegen die Regierung auszusprechen.
Source: Europarl
Moreover, air pollution would be reduced precisely where people mostly tend to live.
Außerdem würde die Luftverschmutzung genau dort verringert werden, wo die Menschen gemeinhin leben.
Source: Europarl
The former gets more attention than the latter.
Dem ersten Punkt wird gemeinhin mehr Beachtung geschenkt als dem zweiten.
Source: Europarl
This kind of attitude is what is known as hypocrisy.
Eine solche Haltung nennt man gemeinhin Heuchelei.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!