German-English translation for "gegenübersehen"

"gegenübersehen" English translation

gegenübersehen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich jemandem [einer Sache] gegenübersehen
    to find oneself faced (oder | orod confronted) with (oder | orod to be faced with)jemand | somebody sb [sth]
    sich jemandem [einer Sache] gegenübersehen
As a consequence of this, partners are accruing massive interest rate payments.
Die Folge ist, daß die Partner sich massiven Zinszahlungen gegenübersehen.
Source: Europarl
They have serious issues with the levels of bureaucracy and red tape that confront them.
Diese haben ernsthafte Probleme mit dem Grad der Bürokratie, dem sie sich gegenübersehen.
Source: Europarl
Mr President, is Europe going to have to face a new gas crisis this winter?
Herr Präsident, wird sich Europa einer neuen Gaskrise in diesem Winter gegenübersehen?
Source: Europarl
He has looked at creating solutions to the problems that we now face.
Er hat versucht, für die Probleme, denen wir uns jetzt gegenübersehen, eine Lösung zu finden.
Source: Europarl
I should like to make one or two points on the nature of the scourges we face.
Ich möchte ein oder zwei Feststellungen zur Natur der Geißeln treffen, denen wir uns gegenübersehen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: