German-English translation for "dümpeln"

"dümpeln" English translation

dümpeln
[ˈdʏmpəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • roll
    dümpeln Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    dümpeln Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • languish
    dümpeln Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    dümpeln Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • languish
    dümpeln wenig erfolgreich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dümpeln wenig erfolgreich sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Meanwhile, Japan continues to languish.
In der Zwischenzeit dümpelt Japan weiter vor sich hin.
Source: News-Commentary
But home prices since then have been flat and show no visible trend.
Doch dümpelt er seitdem dahin, ohne dass ein Anstieg erkennbar wäre.
Source: News-Commentary
Now it has been put on someone else's desk and is in limbo.
Jetzt hat man es irgendwo hingegeben und jetzt dümpelt das so vor sich hin.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: