German-English translation for "Daseinsberechtigung"

"Daseinsberechtigung" English translation

Daseinsberechtigung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • right to exist
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Recht auf Leben
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Recht auf Leben
  • reason for existence
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Grund
    raison d’être
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Grund
    Daseinsberechtigung Philosophie | philosophyPHIL Grund
There is, therefore, a place for non-governmental organisations.
Darum haben die gemeinnützigen Organisationen ihre Daseinsberechtigung.
Source: Europarl
This shortcoming is a historical legacy and does not make sense nowadays.
Es ist ein historisches Hindernis, das heute keine Daseinsberechtigung mehr hat.
Source: Europarl
Does this directive have a reason for existence?
Hat diese Richtlinie eine Daseinsberechtigung?
Source: Europarl
The raison d'être of this military operation has been ascertained as never before.
Die Daseinsberechtigung dieser Militäroperation ist klarer denn je.
Source: Europarl
The topic of the day is the raison d'être for us.
Das Thema des Tages ist unsere Daseinsberechtigung.
Source: Europarl
Otherwise the EU has no raison d'être.
Andernfalls hat die EU keine Daseinsberechtigung.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: