German-English translation for "auswiegen"
"auswiegen" English translation
But this compromise is a balanced one.
Doch halte ich diesen Kompromiss für ausgewogen.
Source: Europarl
I personally view the committee' s proposal as being well balanced.
Ich persönlich halte diesen Vorschlag des Ausschusses für ausgewogen.
Source: Europarl
Mrs Schörling's report is to that extent unbalanced.
Der Bericht der Kollegin Schörling ist insofern nicht ausgewogen.
Source: Europarl
Mr Ñoos' motion for a resolution is correct, balanced and well pitched politically.
Der Entschließungsantrag Poos ist richtig, ausgewogen und politisch zutreffend.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups