Ausgangssituation
Femininum | feminine fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Ausgangssituation"
"Ausgangssituation" English translation
The starting position as regards Iraq is fairly clear.
Die Ausgangssituation, was den Irak betrifft, ist ziemlich klar.
Source: Europarl
The directive also takes into account the initial situation on energy efficiency.
In der Richtlinie wird auch die Ausgangssituation bei der Energieeffizienz berücksichtigt.
Source: Europarl
The prospects for the draft Constitutional Treaty have not become any brighter.
Die Ausgangssituation für den Verfassungsentwurf ist nicht leichter geworden.
Source: Europarl
In future, the Commission ought to take account of each Member State's starting point.
Und sie muss künftig die Ausgangssituation jedes Mitgliedstaats berücksichtigen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
