Aufnahmebedingungen
Plural | plural plOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- termsPlural | plural pl of admissionAufnahmebedingungenAufnahmebedingungen
German-English translation for "Aufnahmebedingungen"
"Aufnahmebedingungen" English translation
Some have criticised the proposals on Dublin and on reception conditions for being too generous.
Einige haben die Vorschläge zu Dublin und den Aufnahmebedingungen als zu großzügig kritisiert.
Source: Europarl
That requires a neat process and proper arrangements for reception.
Dazu bedarf es eines ordentlichen Verfahrens und angemessener Aufnahmebedingungen.
Source: Europarl
That is all for the reception conditions.
Zum Thema Aufnahmebedingungen sind dies alle Punkte.
Source: Europarl
The detention conditions are degrading and an affront to human dignity.
Die Aufnahmebedingungen sind entwürdigend und sprechen der Menschenwürde Hohn.
Source: Europarl
My fifth point is that we must also guarantee high-quality reception facilities.
Fünfter Punkt: wir müssen auch exzellente Aufnahmebedingungen garantieren.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
