German-English translation for "Amtszeit"

"Amtszeit" English translation

Amtszeit
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • term (oder | orod period, tenure) of office
    Amtszeit Amtsperiode
    Amtszeit Amtsperiode
  • term besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Amtszeit
    Amtszeit
  • term (oder | orod period, tenure) of office
    Amtszeit Amtsdauer
    Amtszeit Amtsdauer
  • term, incumbency besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Amtszeit
    Amtszeit
nach achtjähriger Amtszeit
after eight years in office
nach achtjähriger Amtszeit
nach zehnjähriger Amtszeit
after ten years in office
nach zehnjähriger Amtszeit
Under Chile s constitution ’, she cannot serve another consecutive term.
Gemäß der chilenischen Verfassung kann sie sich nicht um eine zweite Amtszeit bewerben.
Source: News-Commentary
During Berlusconi s tenure ’ in office, his enormous personal assets have tripled.
Während seiner Amtszeit haben sich Berlusconis enorme persönliche Vermögenswerte verdreifacht.
Source: News-Commentary
Because enlargement remains a fundamental priority for the second half of our mandate.
Auch in der zweiten Hälfte unserer Amtszeit wird die Erweiterung oberste Priorität genießen.
Source: Europarl
In actual fact, the extension of Mugabe's term of office is a bitter reality.
Die Verlängerung der Amtszeit von Präsident Mugabe indes ist bittere Realität.
Source: Europarl
Indeed, it has become a dominant theme of Bush s second term ’.
Es wurde buchstäblich zum vorherrschenden Thema der zweiten Amtszeit von Präsident Bush.
Source: News-Commentary
This has in large part accounted for Barroso s high hopes ’ of getting a second term.
Dies war zu einem großen Teil der Grund für Barrosos Zuversicht, eine zweite Amtszeit zu bekommen.
Source: News-Commentary
I wish you well for a very successful presidency.
Für Ihre Amtszeit wünsche ich Ihnen alles Gute und viel Erfolg.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!