erkennen
Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-Danish translation for "erkennen"
"erkennen" Danish translation
- herausfinden, ausmachen, feststellen, bestimmen, abstecken, orten, ausloten, abzirkeln, umgrenzen
- ausmachen, konstatieren (geh.), festmachen, sehen, identifizieren, aufklären, feststellen, entdecken, ermitteln, aufdecken, herausfinden
- ersehen, ablesen
- verstehen (Hauptform), raffen (ugs.), durchschauen (ugs.), aufnehmen, begreifen, (jemandem) einleuchten, kapieren (ugs.), durchblicken (ugs.), (jemandem) eingehen, peilen (ugs.), checken (ugs.), spannen (ugs.), (sich) erschließen (geh.), durchsehen (ugs.), schnallen (ugs.), verarbeiten, erfassen, (jemandem) dämmern (ugs.), blicken (ugs.), nachvollziehen
- erinnern, wiedererkennen
- kapieren (ugs.), einsehen, annehmen, verstehen, akzeptieren
- bumsen (ugs.), vögeln (ugs.), verkehren, (jemanden) vernaschen (ugs.), ficken (vulg.), kopulieren (fachspr.), begatten (fachspr.), pudern (ugs., österr.), (es) treiben (mit) (ugs.), (sich) lieben, nageln (derb), rammeln (ugs.)
- ankommen (bei) (ugs., fig.), merken, realisieren, registrieren, mitbekommen (ugs.), wahrnehmen, bemerken
- (jemanden) identifizieren (als)
