German-Czech translation for "schließen"

"schließen" Czech translation

schließen
transitives Verb v/t <schloss, geschlossen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zavírat, končit, končit, uzavírat, usuzovat, zamykat sjednávat
  • zavírat <-vřít>(sich se)
    schließen zumachen
    zamykat <-mknout>(sich se)
    schließen zumachen
    schließen zumachen
  • <do>končit, <u>končit
    schließen beenden
    schließen beenden
  • uzavírat <-vřít>
    schließen Vertrag
    schließen Vertrag
  • usuzovat <usoudit>(ausDativ dat zGenitiv gen)
    schließen folgern
    sjednávat <-nat>(aufAkkusativ akk naAkkusativ akk)
    schließen folgern
    schließen folgern
schließen
intransitives Verb v/i <schloss, geschlossen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zavírat se, končit
  • zavírat <-vřít>se
    schließen
    schließen
  • <s>končit (se)
    schließen enden
    schließen enden
einen Kompromiss schließen
uzavírat <-vřít>kompromis
einen Kompromiss schließen
Freundschaft schließen mitDativ dat
<s>přátelit se sInstrumental I
Freundschaft schließen mitDativ dat
Frieden schließen
uzavírat <-vřít>mír
Frieden schließen
einen Bund schließen
vstupovat <vstoupit>do svazku
einen Bund schließen
jemanden in die Arme schließen
obejmoutperfektiv pf
kohu
jemanden in die Arme schließen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: