German-Chinese translation for "auf den Tisch legen"

"auf den Tisch legen" Chinese translation

Did you mean Leben or Tusch?
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
examples
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • hide examplesshow examples
Tisch
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
桌子
  • 桌子 [zhuōzi]
    Tisch
    Tisch
examples
  • vom Tisch sein Problem familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    搞定了 [gǎodìngle], 处理好了 [chǔlǐ hǎole]
    vom Tisch sein Problem familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • am grünen Tisch, vom grünen Tisch aus figurativ, im übertragenen Sinnfig
    官僚主义地 [guānliáo zhǔyìde]
    am grünen Tisch, vom grünen Tisch aus figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • bei Tisch sitzen Mahlzeit
    在用餐 [zài yòngcān]
    bei Tisch sitzen Mahlzeit
legen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
摆 放
  • 摆 [bǎi], 放 [fàng]
    legen
    legen
examples
  • sich legen
    躺下 [tǎngxià]
    sich legen
leger

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
轻松的
  • 轻松的 [qīngsōngde]
    leger
    leger
Ei
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
蛋
  • 蛋 [dàn]
    Ei
    Ei
examples
Nachdruck
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
决心
  • 决心 [juéxīn]
    Nachdruck Bestimmtheit
    Nachdruck Bestimmtheit
examples
herrichten
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
布置好
  • 布置好 [bùzhì hǎo]
    herrichten bereitstellen
    herrichten bereitstellen
examples
  • den Tisch herrichten
    摆好宴席 [bǎihǎo yànxí]
    den Tisch herrichten
Akte
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
卷宗 案卷
  • 卷宗 [juànzōng], 案卷 [ànjuàn]
    Akte Aktenbündel
    Akte Aktenbündel
examples
  • etwas zu den Akten legen
    将某事归档 [jiāng mǒushì guīdàng]
    etwas zu den Akten legen
  • etwas zu den Akten legen beenden figurativ, im übertragenen Sinnfig
    了结某事 [liǎojié mǒushì]
    etwas zu den Akten legen beenden figurativ, im übertragenen Sinnfig
Akzent
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
重音, 口音
  • 重音 [zhòngyīn]
    Akzent Betonung
    Akzent Betonung
  • 口音 [kǒuyīn]
    Akzent Aussprache
    Akzent Aussprache
examples
  • den Akzent auf etwas legen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    强调某事 [qiángdiào mǒushì]
    den Akzent auf etwas legen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Fundament
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
地基, 奠基
  • 地基 [dìjī]
    Fundament BauwesenBAU
    Fundament BauwesenBAU
  • 奠基 [diànjī]
    Fundament figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Fundament figurativ, im übertragenen Sinnfig
examples
  • das Fundament legen
    打地基 [dǎ dìjī]
    das Fundament legen