German-Chinese translation for "讪不搭的"

"讪不搭的" Chinese translation

搭

[dā]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
errichten, aufstellen hängen über, zusammenfügen, anknüpfen, aufnehmen, heben hinzugeben, fahren mit
  • hängen über
    搭 a. an, auf <transitives Verbv/t>
    搭 a. an, auf <transitives Verbv/t>
  • zusammenfügen
    搭 <transitives Verbv/t>
    搭 <transitives Verbv/t>
  • anknüpfen, aufnehmen
    搭 Bezug, Kontakt <transitives Verbv/t>
    搭 Bezug, Kontakt <transitives Verbv/t>
  • hinzugeben
    搭 Zeit, Geld, Beitrag <transitives Verbv/t>
    搭 Zeit, Geld, Beitrag <transitives Verbv/t>
  • heben
    搭 mit vereinten Kräften <transitives Verbv/t>
    搭 mit vereinten Kräften <transitives Verbv/t>
  • fahren mit
    搭 Verkehrsmittel, Flugzeug, Bus <transitives Verbv/t>
    搭 Verkehrsmittel, Flugzeug, Bus <transitives Verbv/t>
examples
  • 搭便车 [dā biànchē] im Auto mit jemandem <transitives Verbv/t>
    搭便车 [dā biànchē] im Auto mit jemandem <transitives Verbv/t>
  • 搭便车 [dā biànchē] <transitives Verbv/t>
    per Anhalter fahren
    搭便车 [dā biànchē] <transitives Verbv/t>

搭乘

[dāchéng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fahren mit, nehmen
  • fahren mit, nehmen
    搭乘 Auto, Schiff, Flugzeug usw
    搭乘 Auto, Schiff, Flugzeug usw

搭救

[dājiù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
retten, befreien, bergen
  • retten
    搭救
    搭救
  • befreien
    搭救 aus einer Notlage
    搭救 aus einer Notlage
  • bergen
    搭救
    搭救

的

[de]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
meine Mutter... Buchtitel... hübsches Mädchen... das Hotel... Briefschreiber... Rotes...
examples
  • 我的母亲 [wǒde mǔqin]
    meine MutterFemininum f
    我的母亲 [wǒde mǔqin]
  • 书的名字 [shūde míngzi]
    BuchtitelMaskulinum m
    书的名字 [shūde míngzi]
  • 漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    hübsches MädchenNeutrum n
    漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
  • hide examplesshow examples

打的

[dǎdí]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit dem Taxi fahren
  • mit dem Taxi fahren
    打的 regionalreg
    打的 regionalreg

面的

[miàndī]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Taxi
  • TaxiNeutrum n
    面的
    面的

真的

[zhēnde]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wirklich, echt
examples
  • 真的吗？ [zhēnde ma?]
    tatsächlich?
    真的吗？ [zhēnde ma?]

吃的

[chīde]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
etwas zum Essen
  • etwas zum Essen
    吃的 familiär, Umgangsspracheumg
    吃的 familiär, Umgangsspracheumg