German-Chinese translation for "蝇附骥尾而致千里"

"蝇附骥尾而致千里" Chinese translation

而
[ér]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
und, aber
  • und
    而
    而
  • aber
    而
    而
examples
  • 他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
    er ist schlank und groß
    他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
  • 他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
    er ist gegangen, doch ich wollte nicht gehen
    他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
致
[zhì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sodass, sorgfältig, senden, sich für etwas einsetzen verursachen
  • sodass
    致 <Konjunktionkonj>
    致 <Konjunktionkonj>
  • sorgfältig
    致 Arbeit <Konjunktionkonj>
    致 Arbeit <Konjunktionkonj>
  • senden
    致 Telegramm, Glückwünsche, Beileidsbekundung <Konjunktionkonj>
    致 Telegramm, Glückwünsche, Beileidsbekundung <Konjunktionkonj>
  • sich für etwas einsetzen
    致 <Konjunktionkonj>
    致 <Konjunktionkonj>
  • verursachen
    致 Krankheit, Niederlage usw <Konjunktionkonj>
    致 Krankheit, Niederlage usw <Konjunktionkonj>
尾
[wěi]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schwanz, Ende, Rest
  • SchwanzMaskulinum m
    尾 Tier
    尾 Tier
  • EndeNeutrum n
    尾
    尾
  • RestMaskulinum m
    尾
    尾
粘附
[niánfù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kleben an, haften
里
[lǐ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Innenseite, Futter, Li, innere, innerhalb, in
  • InnenseiteFemininum f
    里
    里
  • FutterNeutrum n
    里 Kleidung
    里 Kleidung
  • LiNeutrum n
    里 Längenmaß, 500 m
    里 Längenmaß, 500 m
  • innere
    里
    里
  • innerhalb, in
    里
    里
examples
  • 房间里 [fángjiān lǐ]
    im Zimmer
    房间里 [fángjiān lǐ]
  • 手里 [shǒu lǐ]
    in der Hand, in Händen
    手里 [shǒu lǐ]
苍蝇
[cāngying]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Fliege
  • FliegeFemininum f
    苍蝇 Insekt
    苍蝇 Insekt
附近
[fùjìn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
in der Nähe, in der Nachbarschaft
examples
  • 他住在附近 [tā zhù zaì fùjìn]
    er wohnt in der Nähe
    他住在附近 [tā zhù zaì fùjìn]
附件
[fùjiàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Anlage, Anhang, Nachtrag, Zubehör
  • AnlageFemininum f
    附件 Brief
    附件 Brief
  • AnhangMaskulinum m
    附件 Buch, E-Mail
    附件 Buch, E-Mail
  • NachtragMaskulinum m
    附件
    附件
  • ZubehörNeutrum n
    附件 Maschine, Gerät
    附件 Maschine, Gerät