German-Chinese translation for "沁人心腑"

"沁人心腑" Chinese translation

心上人

[xīnshàngrén]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • SchatzMaskulinum m
    心上人
    LieblingMaskulinum m
    心上人
    心上人

扣人心弦

[kòu rén xīnxián]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

不得人心

[bùdé rénxīn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

心碎

[xīnsuì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mit gebrochenem Herzen
    心碎
    心碎
examples
  • 令人心碎 [lìngrén xīnsuì]
    das bricht einem das Herz
    令人心碎 [lìngrén xīnsuì]

激动

[jīdòng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • 激动人心 [jīdòng rénxīn] emotional
    ergreifend, aufwühlend
    激动人心 [jīdòng rénxīn] emotional

好心

[hǎoxīn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gutherzig
    好心
    好心
  • gut gemeint
    好心 Vorhaben, Absicht
    好心 Vorhaben, Absicht

苦心

[kǔxīn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • aufgewandte MüheFemininum f
    苦心
    苦心
examples
  • 费苦心 [fèi kǔxīn]
    sich große Mühe geben
    费苦心 [fèi kǔxīn]