German-Chinese translation for "枉曲直凑"
"枉曲直凑" Chinese translation
凑巧
[còuqiǎo]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- wie es der Zufall will凑巧凑巧
- 凑巧
examples
- 我正想走,凑巧她来了 [wǒ zhèng xiǎng zǒu, còuqiǎo tā lái le]ausgerechnet als ich gehen wollte, kam sie
紧凑
[jǐncòu]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
凑合
[còuhe]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- sich versammeln凑合凑合
- aus dem Stegreif凑合 handeln, sprechen凑合 handeln, sprechen
- hilfsweise凑合 als notdürftiger Ersatz凑合 als notdürftiger Ersatz
- es geht凑合 als Bewertung凑合 als Bewertung
拼凑
[pīncòu]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
直
[zhí]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- 直
- sich aufrichten直直
- gerade直直
- geradeaus直 Richtung直 Richtung
- geradeheraus直 wie man etwas sagt figurativ, im übertragenen Sinnfig直 wie man etwas sagt figurativ, im übertragenen Sinnfig
- 直
- aufrecht直 figurativ, im übertragenen Sinnfig直 figurativ, im übertragenen Sinnfig
- starr直 vor Kälte直 vor Kälte
- 直
曲
[qǔ]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
曲径
[qūjìng]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- gewundener WegMaskulinum m曲径曲径
序曲
[xùqǔ]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)