German-Chinese translation for "头搭"

"头搭" Chinese translation

搭
[dā]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
errichten, aufstellen hängen über, zusammenfügen, anknüpfen, aufnehmen, heben hinzugeben, fahren mit
  • hängen über
    搭 a. an, auf <transitives Verbv/t>
    搭 a. an, auf <transitives Verbv/t>
  • zusammenfügen
    搭 <transitives Verbv/t>
    搭 <transitives Verbv/t>
  • anknüpfen, aufnehmen
    搭 Bezug, Kontakt <transitives Verbv/t>
    搭 Bezug, Kontakt <transitives Verbv/t>
  • hinzugeben
    搭 Zeit, Geld, Beitrag <transitives Verbv/t>
    搭 Zeit, Geld, Beitrag <transitives Verbv/t>
  • heben
    搭 mit vereinten Kräften <transitives Verbv/t>
    搭 mit vereinten Kräften <transitives Verbv/t>
  • fahren mit
    搭 Verkehrsmittel, Flugzeug, Bus <transitives Verbv/t>
    搭 Verkehrsmittel, Flugzeug, Bus <transitives Verbv/t>
examples
  • 搭便车 [dā biànchē] im Auto mit jemandem <transitives Verbv/t>
    搭便车 [dā biànchē] im Auto mit jemandem <transitives Verbv/t>
  • 搭便车 [dā biànchē] <transitives Verbv/t>
    per Anhalter fahren
    搭便车 [dā biànchē] <transitives Verbv/t>
搭乘
[dāchéng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fahren mit, nehmen
  • fahren mit, nehmen
    搭乘 Auto, Schiff, Flugzeug usw
    搭乘 Auto, Schiff, Flugzeug usw
搭救
[dājiù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
retten, befreien, bergen
  • retten
    搭救
    搭救
  • befreien
    搭救 aus einer Notlage
    搭救 aus einer Notlage
  • bergen
    搭救
    搭救
头
[tóu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kopf, Haar, Frisur, Ende, Spitze, Anfang, Aspekt, erste
  • KopfMaskulinum m
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • HaarNeutrum n
    头
    头
  • FrisurFemininum f
    头
    头
  • EndeNeutrum n
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • SpitzeFemininum f
    头
    头
  • AnfangMaskulinum m
    头
    头
  • AspektMaskulinum m
    头
    头
  • erste
    头
    头
船头
[chuántóu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
插头
[chātóu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Stecker
  • SteckerMaskulinum m
    插头 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
    插头 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
尽头
[jìntóu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ende
  • EndeNeutrum n
    尽头
    尽头
浪头
[làngtou]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Welle, Trend, Mode
  • WelleFemininum f
    浪头 familiär, Umgangsspracheumg
    浪头 familiär, Umgangsspracheumg
  • TrendMaskulinum m
    浪头
    ModeFemininum f
    浪头
    浪头
examples
  • 赶浪头 [gǎn làngtou]
    eine Mode mitmachen
    赶浪头 [gǎn làngtou]