German-Chinese translation for "借据"

"借据" Chinese translation

借据
[jièjù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schuldschein
  • SchuldscheinMaskulinum m
    借据 FinanzenFIN
    借据 FinanzenFIN
借
[jiè]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leihen, entleihen, verleihen, ausleihen, durch, mittels aufgrund, unter dem Vorwand
examples
  • 借个手，行吗？ [jiè gè shǒu, xíng ma?]
    kannst du mir kurz zur Hand gehen?
    借个手，行吗？ [jiè gè shǒu, xíng ma?]
  • 我把书借给某人 [wǒ bǎ shū jiègěi mǒurén]
    ich habe das Buch an jemanden verliehen
    我把书借给某人 [wǒ bǎ shū jiègěi mǒurén]
据
[jù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gemäß, laut, aufgrund, zufolge, in Besitz nehmen, besetzen sich stützen auf, vertrauen auf, Beweis, Nachweis
examples
  • 据我所知 [jù wǒ suǒzhī]
    据我所知 [jù wǒ suǒzhī]
  • 据为己有 [jù wéi jǐ yǒu] fremdes Eigentum
    gewaltsam in Besitz nehmen
    sich aneignen
    据为己有 [jù wéi jǐ yǒu] fremdes Eigentum
出借
[chūjiè]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leihen, ausleihen
证据
[zhèngjù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Beweis
  • BeweisMaskulinum m
    证据
    证据
借口
[jièkǒu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Vorwand, Ausrede
论据
[lùnjù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Argument, Beweisführung
  • ArgumentNeutrum n
    论据
    BeweisführungFemininum f
    论据
    论据
数据
[shùjù]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Daten
  • DatenPlural pl
    数据 Elektronische DatenverarbeitungEDV
    数据 Elektronische DatenverarbeitungEDV