German-Chinese translation for "hinter"

"hinter" Chinese translation

hinter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 到…后面 [dào … hòumiàn]
    hinter Richtung
    hinter Richtung
  • 在…后面 [zài … hòumiàn]
    hinter Reihenfolge
    hinter Reihenfolge
hinter jemandem herfahren
跟着某人行驶 [gēnzhe mǒurén xíngshǐ]
hinter jemandem herfahren
sich hinter etwas verschanzen
躲藏 [duǒcáng]
sich hinter etwas verschanzen
hinter jemandem zurückstehen
不及某人 [bùjí mǒurén]
hinter jemandem zurückstehen
(dicht) hinter jemandem hergehen
跟着某人走 [gēnzhe mǒurén zǒu]
(dicht) hinter jemandem hergehen
hinter den Kulissen
幕后 [mùhòu]
hinter den Kulissen
er hat es faustdick hinter den Ohren
他这人鬼名堂多 [tā zhèrén guǐmíngtáng duō]
er hat es faustdick hinter den Ohren
alle Brücken hinter sich abbrechen
切断一切后路 [qiēduàn yīqiè hòulù]
alle Brücken hinter sich abbrechen
hinter jemandem herlaufen
在某人后面跑 [zài mǒurén hòumiàn pǎo]
hinter jemandem herlaufen
hinter jemandes Erwartungen zurückbleiben
没有某人预期的好 [méiyǒu mǒurén yùqīde hǎo]
hinter jemandes Erwartungen zurückbleiben
hinter verschlossenen Türen
秘密地 [mìmìde]
hinter verschlossenen Türen
sich hinter jemanden stellen
支持某人 [zhīchí mǒurén]
sich hinter jemanden stellen
etwas hinter sich herziehen
拖拉着某物 [tuōlāzhe mǒuwù]
etwas hinter sich herziehen
etwas hinter jemandem herrufen
在某人后面呼喊着某事 [zài mǒurén hòumiàn hūhǎnzhe mǒushì]
etwas hinter jemandem herrufen
hinter jemandes Rücken
背着某人 [bèizhe mǒurén]
hinter jemandes Rücken

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: