German-Arabic translation for "Zug"

"Zug" Arabic translation


  • قطار [qiˈtɑːr]
    Zug (Bahn)
    Zug (Bahn)
  • موكب [maukib]
    Zug (von Personen)
    مواكبPlural | جمع pl [maˈwaːkib]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Zug (von Personen)
    Zug (von Personen)
  • فصيلة [faˈsiːla]
    Zug Militär | جيشMIL
    فصائلPlural | جمع pl [faˈsɑːʔil]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Zug Militär | جيشMIL
    Zug Militär | جيشMIL
  • سير [sair]
    Zug (Ziehen)
    Zug (Ziehen)
  • حملة [ħamla]
    Zug (Feldzug)
    Zug (Feldzug)
  • تيار هوائي [taˈjjaːr haˈwaːʔiː]
    Zug (Zugluft)
    Zug (Zugluft)
  • تدفق الهواء [taˈdaffuq al-haˈwaːʔ]
    Zug (im Ofen)
    Zug (im Ofen)
  • سحب [saħb]
    Zug Technik | تقنياتTECH
    جر [dʒarr]
    Zug Technik | تقنياتTECH
    Zug Technik | تقنياتTECH
  • تقاطيع [taqaːˈtiːʕ]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Zug (Gesichtszüge)
    Zug (Gesichtszüge)
  • ملامح [maˈlaːmiħ]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Zug (auch | أيضاa. Wesenszüge)
    Zug (auch | أيضاa. Wesenszüge)
  • مميزة [muˈmajjiza]
    Zug (Wesens-)
    Zug (Wesens-)
  • خصائص [xɑˈsɑːʔis]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Zug besondersPlural | جمع pl
    Zug besondersPlural | جمع pl
  • خصلة [xɑsla]
    Zug (Charakter-)
    خصالPlural | جمع pl [xiˈsɑːl]
    Zug (Charakter-)
    Zug (Charakter-)
  • صفة [sifa]
    Zug
    Zug
  • نقلة [naqla]
    Zug (beim Brettspiel)
    Zug (beim Brettspiel)
  • جرعة [dʒurʕa]
    Zug (beim Trinken)
    Zug (beim Trinken)
  • نفس [nafas]
    Zug (Atem-; beim Rauchen)
    أنفاسPlural | جمع pl [ʔanˈfaːs]
    Zug (Atem-; beim Rauchen)
    Zug (Atem-; beim Rauchen)
den Zug verpassen
فاته القطار [faːtahu l-qiˈtɑːr(u)]
den Zug verpassen
der Zug hält nicht
لا يقف القطار [laː - al-qiˈtɑːr]
der Zug hält nicht
er versäumte den Zug
فاته القطار [faːtahu l-qiˈtɑːr(u)]
er versäumte den Zug
den Zug verfehlen
فاته القطار [faːtahu l-qiˈtɑːr(u)]
den Zug verfehlen
auf den fahrenden Zug aufspringen
ركب القطار السائر [rakiba (a) l-qiˈt ɑːr as-saːʔir]
auf den fahrenden Zug aufspringen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: