English-German translation for "xenophobic"

"xenophobic" German translation

Darum wehren wir uns ganz entschieden gegen jede fremdenfeindliche Dramatisierung dieses Phänomens.
That is why we are opposed to any xenophobic dramatization of the situation.
Source: Europarl
Ich glaube, dass wir mit dieser Richtlinie genau diese fremdenfeindliche Haltung fördern.
I believe we are fostering this kind of xenophobic attitude with this directive.
Source: Europarl
Das würde den extremistischen und ausländerfeindlichen Kräften den besten Vorwand liefern.
This would be the best excuse for extremist forces, for xenophobic forces.
Source: Europarl
Damit soll kein ausländerfeindlicher Ton angeschlagen werden.
This is not a question of xenophobic remarks; on the contrary.
Source: Europarl
Die Reaktion war inakzeptable, fremdenfeindliche Gewalt.
The reaction has been one of unacceptable xenophobic violence.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: