English-German translation for "unthinkable"

"unthinkable" German translation

Der dritte Punkt, der ebenfalls unverständlich ist, ist die Geschichte mit der Ratspräsidentschaft.
The third point, which is also unthinkable, is the saga about the presidency of the Council.
Source: Europarl
Die gestiegene gegenseitige Abhängigkeit werde Konflikte undenkbar machen.
Increased interdependence would make conflict unthinkable.
Source: News-Commentary
Ist das nicht politisch undenkbar?
Isn t ’ that politically unthinkable?
Source: News-Commentary
Ebenso unannehmbar ist, dass man die Verschmutzung als Recht betrachtet.
It is equally unthinkable that people should cite the right to pollute.
Source: Europarl
Ohne Indien zum Beispiel ist für mich die ASEM undenkbar.
For example, I see the ASEM as unthinkable without India.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: