English-German translation for "unintentionally"

"unintentionally" German translation

unintentionally
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ich glaube, dass sie damit unfreiwillig diese Krisensituation noch verschärfen.
I believe that, albeit unintentionally, they are compounding this crisis situation.
Source: Europarl
Der Bericht Hatzidakis erhellt jedoch, wenn auch unbeabsichtigt, noch weitere EU-Probleme.
The Hatzidakis report does however highlight another of the EU s problems ’, albeit unintentionally.
Source: Europarl
Zeitweise haben die USA wenn auch unabsichtlich die Position des Iran wirksam untergraben.
At times, the US has effectively – if unintentionally undercut Iran s position – ’.
Source: News-Commentary
Dadurch erlangt diese Richtlinie derzeit eine unfreiwillige Aktualität.
So this directive is unintentionally topical right now.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: