English-German translation for "unheeded"

"unheeded" German translation

unheeded
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • to go by unheeded
    nicht beachtet werden
    to go by unheeded
Auch hier wurden wir nicht gehört.
And again, our united voice went unheeded.
Source: Europarl
Ich denke, dass die Umweltkatastrophe, die Rumänien getroffen hat, nicht unbeachtet bleiben kann.
I believe that the environmental disaster that struck Romania cannot go unheeded.
Source: Europarl
Ich freue mich, feststellen zu können, dass Ihre Botschaft nicht ungehört geblieben ist.
I am delighted to see that your message has not gone unheeded.
Source: Europarl
Dieser einheitlichen Position wurde jedoch kein Gehör geschenkt.
And yet, our united voice went unheeded.
Source: Europarl
Rufe nach einer sofortigen Umschuldung wurden nicht beachtet.
Calls for immediate debt restructuring went unheeded.
Source: News-Commentary
Diese Charta ist überhaupt nicht umgesetzt worden.
This charter has gone unheeded.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: