English-German translation for "unfavourable"
"unfavourable" German translation
Leider bleibt das Urteil weiterhin äußerst negativ.
Unfortunately, the verdict still has to be extremely unfavourable.
Source: Europarl
Herr Präsident, ungünstige Wetterbedingungen können zwar die geringe Ernte in Bulgarien erklären.
Mr President, unfavourable weather conditions can certainly explain the poor harvest in Bulgaria.
Source: Europarl
(NL) Frau Präsidentin, der ungarische Ratsvorsitz hat einen schlechten Start gehabt.
(NL) Madam President, the Hungarian Presidency has got off to an unfavourable start.
Source: Europarl
Diese Art von Abkommen ist für Entwicklungsländer oft viel ungünstiger.
This type of agreement is often far more unfavourable to developing countries.
Source: Europarl
Dies ist ein Beschluss der Kommission, der äußerst nachteilige soziale Folgen haben würde.
This is a Commission decision that would have highly unfavourable social consequences.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups