English-German translation for "unchanged"

"unchanged" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ungewechselt
    unchanged not exchanged
    unchanged not exchanged
Der zweite Teil dieser Ziffer bleibt unverändert.
The second part of the paragraph would be left unchanged.
Source: Europarl
Ich hoffe, dass dies auch bis zum Schluss so bleibt.
I hope that the negotiations will leave this unchanged.
Source: Europarl
Meiner Meinung nach sollte diese Arbeit mehr oder weniger unverändert bleiben.
As far as I am concerned, this work should be kept more or less unchanged.
Source: Europarl
Meine Vorstellung vom europäischen Agrarmodell ist seit Jahren unverändert.
My idea of the European agriculture model has remained unchanged for years.
Source: Europarl
Unsere grundsätzliche Haltung zur prophylaktischen Impfung gegen MKS bleibt unverändert.
Our fundamental position on prophylactic vaccination for FMD remains unchanged.
Source: Europarl
Die Führungstechnik der Partei, eine Art Leninismus, blieb im Wesentlichen unverändert.
The party's leadership technique, a form of Leninism, remains basically unchanged.
Source: News-Commentary

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!