English-German translation for "toothless"

"toothless" German translation

toothless
[ˈtuːθlis]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Er hätte sich eigentlich in eine alte, zahnlose Frau verlieben müssen.
He should have fallen in love with a toothless old woman.
Source: Europarl
Der Pakt für den Euro ist möglicherweise zahnlos.
The pact for the euro may possibly be toothless.
Source: Europarl
Sogar der jüngste Lehrerstreik ist ohne reagierende staatliche Institutionen wirkungslos.
Even the recent teachers' strike is toothless without responsive state institutions.
Source: Europarl
Ohnehin ist sie bereits ein zahnloser Tiger.
At any rate, it has already become a toothless tiger.
Source: Europarl
Weshalb einen Ausschuss unterstützen, der ineffektiv ist?
Why support a committee that is toothless?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: