English-German translation for "stakeholder"

"stakeholder" German translation

stakeholder
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Unparteiischer, der die Wetteinsätze verwahrt
    stakeholder person who holds the stakes in bet
    stakeholder person who holds the stakes in bet
  • Teilhaber(in)
    stakeholder person with interest insomething | etwas sth
    stakeholder person with interest insomething | etwas sth
Wir hatten einen minimalen Gewinn, und unzufriedene Stakeholders.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.
Source: TED
In meiner übersteigerten Fantasie habe ich Interessengruppen immer mit Graf Dracula gleichgesetzt.
In my own fevered imagination, I have always equated stakeholders with Count Dracula.
Source: Europarl
Ich habe beiden Seiten sowie vielen Betroffenen sehr genau zugehört.
I have listened very carefully to both sides and to many different stakeholders.
Source: Europarl
Aus diesem Grund erachten wir die Beteiligung aller stakeholders für überaus wichtig.
That is why we think that the involvement of all the stakeholders is very important.
Source: Europarl
Dieses umfassende Programm ist seriös, und das wird von allen Interessengruppen so gesehen.
This extensive programme is serious and is considered to be so by all stakeholders.
Source: Europarl
Die Kommission hat eine On-line-Befragung von vom neuen Konzept Betroffenen durchgeführt.
The Commission has conducted an on-line survey of new approach stakeholders.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: