English-German translation for "sorcerer"

"sorcerer" German translation

sorcerer
[ˈsɔː(r)sərə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Die letzten zehn Jahre haben wohl gezeigt, daß wir uns wie Zauberlehrlinge verhalten haben.
I believe that recent decades show that we have been playing the role of the sorcerer' s apprentice.
Source: Europarl
Wir führen uns immer noch auf wie Zauberlehrlinge.
We are still playing the sorcerer's apprentice.
Source: Europarl
Die Versuchung für unsere pro-europäischen Zauberlehrlinge ist einfach zu groß.
The temptation proves too great for our pro-European sorcerer's apprentices.
Source: Europarl
Hüten wir uns vor Zauberlehrlingen!
We must be wary of the sorcerer's apprentice.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: