English-German translation for "slaughterhouse"

"slaughterhouse" German translation

slaughterhouse
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Schlachthausneuter | Neutrum n, -hofmasculine | Maskulinum m
    slaughterhouse
    slaughterhouse
  • Stättefeminine | Femininum f eines Massenmordes
    slaughterhouse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    slaughterhouse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Es sollte deswegen auf alle Schlachthäuser in der EU ausgeweitet werden.
This should therefore be extended to all EU slaughterhouses.
Source: Europarl
Diese umfassen Bedingungen für die Erfassung und Behandlung von Abwässern in Schlachthäusern.
These consist of conditions for collecting and treatment of wastewater in slaughterhouses.
Source: Europarl
Oder nehmen wir den biologischen Landbau: Dort wird eben der nächste Schlachthof genommen.
Organic farming is another example, with the nearest slaughterhouse being the one that is used.
Source: Europarl
Dem Schlachthofpersonal wird lediglich gestattet, den amtlichen Tierarzt zu unterstützen.
It only allows the slaughterhouse staff to assist the official veterinarian.
Source: Europarl
Wir können nicht große Schlachthöfe und kleine Handwerker ähnlich behandeln.
We cannot treat large slaughterhouses like artisanal small businesses.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: