English-German translation for "rouble"
"rouble" German translation
Er holte eilig aus seiner Brieftasche drei Hundertrubelscheine heraus und wurde ganz rot dabei.
He hurriedly took three one-hundred-rouble notes out of his pocket-book and blushed.
Source: Books
Somit mußte er für diese erste, wichtigste Abteilung viertausend Rubel haben.
So that for the first part of his debt he must have 4000 roubles ready.
Source: Books
Ich glaube, es wird ihn mehr als hunderttausend Rubel kosten.
I think it will cost more than a hundred thousand roubles.
Source: Books
Ich werde gefragt, ob angebrannte Kerzen angezündet werden sollen oder noch nicht angebrannte.
The difference is ten roubles, ' he added, puckering his lips into a smile.
Source: Books
Damit hat sie eine große Menge von Rubeln aus dem öffentlichen Geldverkehr des Landes gezogen.
In so doing, it withdrew a huge quantity of roubles from the country' s public monetary dealings.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books