English-German translation for "readjust"

"readjust" German translation

Wir brauchen einen Neuabgleich des steuerpolitischen Gleichgewichts zugunsten des Arbeitsmarktes.
Taxation needs to be readjusted in favour of labour.
Source: Europarl
Hier müssen wir uns anstrengen, dies ins Lot zu bringen.
In other words we have a great deal of readjusting to do.
Source: Europarl
Wenn wir ernsthaft eine Friedensstrategie haben wollen, dann müssen wir das Energiesystem umstellen.
If we seriously want a peace strategy, we will have to readjust the energy system.
Source: Europarl
Nur so können die Einzelstaaten Kurskorrekturen vornehmen.
This will provide an opportunity to readjust national policies along the right lines.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: