English-German translation for "protectorate"

"protectorate" German translation

protectorate
[-rit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Protektoratneuter | Neutrum n
    protectorate
    protectorate
  • Schutzherrschaftfeminine | Femininum f
    protectorate rule of protector
    protectorate rule of protector
  • Verwaltungfeminine | Femininum f durch einen Protektor
    protectorate administration by protector
    protectorate administration by protector
  • Protektorwürdefeminine | Femininum f
    protectorate position of protector
    protectorate position of protector
examples
  • Protectorate history | GeschichteHIST
    Regierungszeit Oliverand | und u. Richard Cromwells als Lord Protector
    Protectorate history | GeschichteHIST
  • Schutzgebietneuter | Neutrum n
    protectorate area ruled by protector
    protectorate area ruled by protector
Es war ein Protektorat, und es wird ein Protektorat bleiben.
It was a protectorate and it will remain a protectorate.
Source: Europarl
In Wirklichkeit geht es der amerikanischen Regierung darum, Europa zu ihrem Protektorat zu machen.
The US Government is really imposing its protectorate on Europe.
Source: Europarl
Dies wird Portugal in ein reines Protektorat der EU-Großmächte verwandeln.
It will transform Portugal into a mere protectorate of the great powers of the EU.
Source: Europarl
Dies wird die Umwandlung des Kosovo in ein Euro-NATO-Protektorat zum Abschluss bringen.
This will complete the conversion of Kosovo to a Euro-NATO protectorate.
Source: Europarl
Es war ein Protektorat, und es wird ein Protektorat bleiben.
It was a protectorate and it will remain a protectorate.
Source: Europarl
Das Kosovo wird ein Protektorat der Union sein.
Kosovo will be a protectorate of the Union.
Source: Europarl
Ich fürchte, er wird eher als Protektorat funktionieren denn als unabhängiger Staat.
I fear that it will operate as a protectorate, rather than as an independent state.
Source: Europarl
In den letzten Jahren bildete es ein neuzeitliches Protektorat.
In recent years, it has been a modern protectorate.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: