English-German translation for "potentially"

"potentially" German translation

An potenziell brisanten Situationen mangelt es sicherlich nicht.
Indeed, there is no shortage of potentially explosive situations.
Source: News-Commentary
Es gibt drei Gerichtsbarkeiten, denen die Behandlung dieser Gefangenen unterliegen könnte:
Potentially, there are three bodies of law that could govern the treatment of these prisoners:
Source: News-Commentary
Jede Art von Voluntarismus und seine möglichen negativen Auswirkungen werden verhindert.
Impulsive action is controlled and the potentially negative consequences prevented.
Source: Europarl
Die Abwärme der KWK-Anlagen kann umfassend genutzt werden.
Waste heat produced at a cogeneration plant has a potentially wider use than is the case at present.
Source: Europarl
Aber auch dies hat potenzielle gefährliche Nachteile.
But this also has a potentially dangerous drawback, too.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!