English-German translation for "passivity"

"passivity" German translation

Einen Anlass für Passivität, Herr Herzog hat davon gesprochen, gibt es überhaupt nicht.
There is absolutely no cause for the passivity which Mr Herzog referred to.
Source: Europarl
Hier angesichts der Gelegenheit, dieses große Potenzial zu nutzen, sieht man nichts als Passivität.
Here, in the face of the opportunity to use this great potential, complete passivity is to be seen.
Source: Europarl
Die passive Haltung der Kommissarin ist sehr enttäuschend.
The passivity of the Commissioner is deeply disappointing.
Source: Europarl
Sie könnte aber auch passiv bleiben und eine Marginalisierung riskieren.
It may also show its passivity and risk marginalisation.
Source: Europarl
Die Zeit der Unterordnung und der Passivität muss ein Ende finden.
The time of submission and passivity must come to an end.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!