English-German translation for "parlor"

"parlor" German translation

parlor
noun | Substantiv s, parlour [ˈpɑː(r)lə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wohnzimmer Empfangs-, Besuchszimmer, gute Stube, Salon Empfangs-, Sprechzimmer Klub-, Gesellschaftszimmer Geschäftsraum, Salon
  • Wohnzimmerneuter | Neutrum n
    parlor living room
    parlor living room
  • Empfangs-, Besuchszimmerneuter | Neutrum n
    parlor room in which visitors are received
    gute Stube, Salonmasculine | Maskulinum m
    parlor room in which visitors are received
    parlor room in which visitors are received
  • Empfangs-, Sprechzimmerneuter | Neutrum n
    parlor in a monasteryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    parlor in a monasteryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Geschäftsraummasculine | Maskulinum m
    parlor American English | amerikanisches EnglischUS
    Salonmasculine | Maskulinum m
    parlor American English | amerikanisches EnglischUS
    parlor American English | amerikanisches EnglischUS
examples
parlor
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wohnzimmer… Schönheitssalon Eisdiele Salon…
  • Wohnzimmer…
    parlor
    parlor
  • Schönheitssalonmasculine | Maskulinum m
    parlor beauty parlor
    parlor beauty parlor
  • Eisdielefeminine | Femininum f
    parlor ice-cream parlor
    parlor ice-cream parlor
  • Salon…
    parlor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parlor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • parlor radical politics | PolitikPOL
    Salonbolschewist
    parlor radical politics | PolitikPOL
shoeshine (or | oderod shoeshining) parlor
Schuhputzladen
shoeshine (or | oderod shoeshining) parlor
Sie arbeitet in einem Tätowierstudio.
She works at a tattoo parlor.
Source: Tatoeba
Er arbeitet in einem Tätowierstudio.
He works at a tattoo parlor.
Source: Tatoeba
Könnt ihr einen guten Kosmetiksalon hier in der Nähe empfehlen?
Could you suggest a good beauty parlor near here?
Source: Tatoeba
Könnten Sie einen guten Kosmetiksalon hier in der Nähe empfehlen?
Could you suggest a good beauty parlor near here?
Source: Tatoeba
Gleichzeitig sollten für Sonnenstudios bestimmte Regularien gelten.
At the same time, tanning parlors should be regulated.
Source: News-Commentary
Im Folgenden eine Szene aus einem Schönheitssalon (beruht auf einer wahren Begebenheit).
Here is a beauty parlor scene (based on a true story).
Source: News-Commentary
Die von ihnen entdeckten Denkfehler sind keine trivialen Irrtümer bei einem Gesellschaftsspiel.
The thinking errors they uncovered are not trivial mistakes in a parlor game.
Source: News-Commentary
Es gibt ziemlich illegale Tricks: In der Zelle einen Tattooladen betreiben.
There's pretty illegal hustles: You run a tattoo parlor out of your own cell.
Source: TED
Kannst du einen guten Kosmetiksalon hier in der Nähe empfehlen?
Could you suggest a good beauty parlor near here?
Source: Tatoeba
Die Blechdose liegt natürlich nicht auf der Straße, sondern in den Geschäftsräumen der Banken.
Of course, the can is not in the road; it is in the banking parlors.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: