English-German translation for "pariah"

"pariah" German translation

pariah
[ˈpæriə; ˈpɛ(ə)-; ˈpɑː-] American English | amerikanisches EnglischUS [pəˈraiə]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Pariamasculine | Maskulinum m
    pariah
    pariah
  • Angehöriger einer niederen indischen Kaste
    pariah member of a low Indian caste
    pariah member of a low Indian caste
  • Angehöriger einer unterdrücktenand | und u. verachteten Bevölkerungsschicht
    pariah member of a oppressed and despised class
    pariah member of a oppressed and despised class
  • Pariamasculine | Maskulinum m
    pariah outlaw, outcastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Entrechtete(r), Rechtlose(r)
    pariah outlaw, outcastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pariah outlaw, outcastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ausgestoßene(r), Verachtete(r), Unterdrückte(r)
    pariah von der Gesellschaft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pariah von der Gesellschaft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Die Serben fühlen sich als Parias.
The Serbs feel like pariahs.
Source: Europarl
Es ist seine Schuld, daß Weißrußland der Paria Europas ist.
It is his fault that Belarus is the pariah of Europe.
Source: Europarl
Nur das, was ich eine Pariabehandlung nenne, kann Wirkung zeigen.
Only what I would like to call pariah treatment will have effect.
Source: Europarl
Birma gilt nach wie vor als Paria der internationalen Gemeinschaft.
Burma is still the pariah of the international community.
Source: Europarl
An der Grenze der Union liegt ein wirklicher Pariastaat.
We demonstrably have a pariah state at our borders.
Source: Europarl
Wir können uns keine Paria-Staaten an unseren eigenen Grenzen in Europa leisten.
We cannot afford to have pariah states adjacent to our own borders in Europe.
Source: Europarl
Er war nicht länger ein Ausgegrenzter, sondern ein exzentrischer Partner.
He was no longer a pariah, but an eccentric partner.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: