English-German translation for "opportunist"

"opportunist" German translation

opportunist
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Opportunist(in) (especially | besondersbesonders Politiker ohne Grundsätze, der sich jeweils den Verhältnissen anpasst)
    opportunist
    opportunist
Ich brauche dazu die Anweisungen von ein paar politischen Opportunisten nicht.
I do not need instruction from a pair of political opportunists.
Source: Europarl
Sie ist Angelegenheit all derer, die keine Egoisten oder Opportunisten sind.
It is a concern for all those who are not egotists or opportunists.
Source: Europarl
Das Problem der Mitte jedoch ist der Opportunismus.
Now the problem with the centre is that they are opportunists.
Source: Europarl
Herr Präsident, ich spreche im Namen einer Allianz der Opportunisten und Heuchler.
Mr President, I am speaking on behalf of an alliance of opportunists and hypocrites.
Source: Europarl
Wenn ich meine Meinung öffentlich sagen müsste, Menschenrechtsaktivisten sind opportunistisch.
If I have to speak my opinion openly, human rights activists are opportunists.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: