English-German translation for "No."
"No." German translation
Wenn der Arbeitsmarkt überspannt ist, erwartet niemand ein Wachstum in arbeitsintensiven Bereichen.
No one is expecting labour-intensive industries to flourish within an overstrained labour market.
Source: Europarl
Deswegen ziehen wir unsere Unterschrift auf Änderungsantrag 4 zurück.
Hence we withdraw our signature to Amendment No 4.
Source: Europarl
Kein Soldat kann ja ohne Genehmigung eines nationalen Parlaments entsandt werden.
No soldier can, of course, be despatched without the approval of the relevant national parliament.
Source: Europarl
Aber er konnte keine Krankheit finden und grübelte und grübelte.
No ailment was found, and he investigated again.
Source: Books
Zweitens, wir halten Vorschlag 2 für sehr verworren.
Secondly, we consider proposal No 2 to be very confused.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books