nightmarish

"nightmarish" German translation

„nightmarish“: adjective

[-mɛ(ə)riʃ]adjective | Adjektiv adj

(For more details, click/tap on the translation)

Und hineingezogen in diesen schrecklichen Teufelskreis werden auch die Familien all dieser Menschen.

And of course the nightmarish circle gets even bigger when their families are included.

Source: Europarl

Zu lange schon gehen wir mit einer albtraumhaften Vision von der Zukunft hausieren.

For too long, we have peddled a nightmarish vision of what's going to happen.

Source: TED

Ich habe einen fürcherlichen Fehler begangen.

I made a nightmarish mistake.

Source: Tatoeba

Es wäre doch eine Schreckensvision, wenn Europa sich so darstellen würde.

If Europe were to present itself thus to the world, it would be a nightmarish sight.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups