English-German translation for "membrane"

"membrane" German translation

membrane
[ˈmembrein]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Membran(e)feminine | Femininum f
    membrane medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Häutchenneuter | Neutrum n
    membrane medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    membrane medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
examples
  • Membranfeminine | Femininum f
    membrane parchment
    Pergamentneuter | Neutrum n (zum Schreiben)
    membrane parchment
    membrane parchment
  • Membran(e)feminine | Femininum f
    membrane physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    membrane physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
serous membrane
seröse Haut, Serosa
serous membrane
tympanic membrane
tubular membrane
Röhrenmembran
tubular membrane
mucous membrane
mucous membrane
tectorial membrane
Deckmembran
tectorial membrane
sustentative membrane
Stützmembran
sustentative membrane
synovial membrane
Synovial-, Gelenkhaut
synovial membrane
Und man invertiert den Druck auf die Membran, sobald man sie gekocht hat. Man drückt sie heraus.
And you reverse the pressure on your membrane once you've cooked it. Pop it out.
Source: TED
Man setzt dann eine Membran darauf und übt Druck auf das ist dann Teil des separaten Programmes.
You then put a membrane on that and you apply pressure-- so that's part of the extra program.
Source: TED
Es sitzt sich in der Zellmembran und hat eine kleine Öffnung, ein Pore.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
Source: TED
Bei diesem Fisch waren es sogar ganze Zellen mit Kernen und Hüllen.
For this fish, it's actually whole cells with nuclei and membranes.
Source: TED
Dann fragen wir uns, warum sich die Membran verstopft und warum dafür so viel Strom benötigt wird.
And then we wonder why the membrane clogs and why it takes so much electricity.
Source: TED
Wir nehmen Wasser und drücken es gegen eine Membran.
We take water and push it against a membrane.
Source: TED
Die Erde lebt und hat sich ihre eigene Schutzhülle geschaffen,
This Earth is alive, and it's made its own membrane.
Source: TED
Leben braucht eine Haut, in die es sich hüllen kann, um sich zu vermehren und zu verändern.
Life needs a membrane to contain itself so it can replicate and mutate.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: