English-German translation for "manna"

"manna" German translation

manna
[ˈmænə]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Manna Manna, Himmelsbrot Mannaflechte Manna
  • Mannaneuter and feminine | Neutrum und Femininum n/f
    manna bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    manna bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Mannaneuter | Neutrum n
    manna figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Himmelsbrotneuter | Neutrum n, -kostfeminine | Femininum f
    manna figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    manna figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mannaflechtefeminine | Femininum f (Gattg Lecanora,especially | besonders besonders L. esculenta)
    manna botany | BotanikBOT manna lichen
    manna botany | BotanikBOT manna lichen
  • Mannaneuter | Neutrum n
    manna botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    manna botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
  • zuckerhaltige Ausschwitzung der Manna-Escheand | und u. anderer Gehölze
    manna sweet substance from manna ash and other trees botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    manna sweet substance from manna ash and other trees botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
  • leichtes Abführmittel daraus
    manna purgative botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
    manna purgative botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED
examples
  • flaky manna
    feine Manna
    flaky manna
  • manna in sorts
    gemeine Manna
    manna in sorts
Das ist nicht vom Himmel gefallen, sondern das haben wir im Vermittlungsausschuß durchgesetzt.
This did not fall like manna from heaven: we achieved it in the Conciliation Committee.
Source: Europarl
Es war wie Manna vom Himmel.
It was like manna from heaven.
Source: TED
Das Geld kam wie ein Geschenk des Himmels.
The money came like manna from heaven.
Source: Tatoeba
Das europäische Manna wird lediglich verwendet, um ein unhaltbares Regime an der Macht zu halten.
The European manna is being used solely to stretch out an untenable regime.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: